{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
青春翻譯機：第一教學現場的爆笑塗鴉&崩潰日常(YQ83E1)

青春翻譯機：第一教學現場的爆笑塗鴉&崩潰日常(YQ83E1)

作者： 蔡詩芸
出版社：遠流
出版日期：2026/06/26

校園第一線笑料滿載、淚點齊發！
最懂老師與父母心聲的蔡詩芸愛塗鴉重現江湖！！！
獻給在夜裡邊崩潰、邊偷偷哭泣的大人勇者們──
沒關係，你不是一個人！


以為和學生哥倆好，沒想到默默被暗戀？
孩子突然變得超禮貌，其實暗藏暴風級訊號？
老師也愛吃鹽酥雞，竟被當成不良示範？
當投訴變常態，只能不做不錯、明哲保身？

至2026-11-25T16:00:00.000+00:00截止 指定分類，全店台版圖書: 3件68折‼️

HK$133.00
{{shoplineProductReview.avg_score}}( {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
{{amazonProductReview.avg_rating}}( ({{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}) )
需訂購，付款後約3-4星期發貨
數量 組合數量
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買，請聯絡我們。

商品描述

校園第一線笑料滿載、淚點齊發！
最懂老師與父母心聲的蔡詩芸愛塗鴉重現江湖！！！
獻給在夜裡邊崩潰、邊偷偷哭泣的大人勇者們──
沒關係，你不是一個人！


以為和學生哥倆好，沒想到默默被暗戀？
孩子突然變得超禮貌，其實暗藏暴風級訊號？
老師也愛吃鹽酥雞，竟被當成不良示範？
當投訴變常態，只能不做不錯、明哲保身？

明明只是當老師，每天卻像在拆彈，不是在解碼，就是在辦案！身為老師，一邊當翻譯機，一邊又要變身滅火器，偶爾還要斜槓當偵探、心理師，甚至是電力只剩一格的勇者。擅長圖文創作的蔡詩芸帶你深入校園實境秀，看懂孩子那些抓狂行為的背後意義、老師與家長的交戰實錄，還有教室裡每天上演荒謬又真實的日常。

【本書特色】
◆翻譯孩子
一句「沒事啦」，其實不一定真的沒事；表面上叛逆，其實是在尋求認同；個性暴怒又愛翻白眼，是因為他們的大腦還在長大；行為跋扈又強勢，其實是在爭取自己被看見的機會。
透過幽默漫畫與深情文字，不只訴說孩子「做了什麼」，而是深入解碼「為什麼會這樣做」。

作者簡介
蔡詩芸
國中教師、插畫創作者。
長期以圖文記錄教育現場，擅長用幽默而溫柔的筆觸，描繪青春期孩子與老師之間那些讓人哭笑不得的日常。 
經營粉絲專頁「蔡詩芸愛塗鴉」，累積數萬名讀者共鳴。作品多取材自校園生活，將那些疲憊、混亂、爆笑卻又溫暖的瞬間，記錄成一篇篇有笑有淚的青春日常。

ISBN：9786264187220
規格：平裝 / 192頁 / 21 x 14.8 cm / 全彩印刷 / 初版

了解更多

顧客評價

{{'product.product_review.no_review' | translate}}

您可能喜歡...